Se alienta a los gobiernos a considerar detenidamente el alcance de la fiscalización al proponer la inclusión de una sustancia química en las listas. Esto incluye, por ejemplo, la notificación de ésteres u otros compuestos relacionados que pueden convertirse fácilmente en la misma droga o precursor sometido a fiscalización.