- información disponible sobre el potencial adictivo de la sustancia
- uso indebido real o datos que indiquen que el uso indebido es probable
- aplicaciones terapéuticas de la sustancia
La OMS convoca al Comité aproximadamente una vez al año para que examine las consecuencias para la salud pública de las sustancias psicoactivas y formule recomendaciones a la comunidad internacional. Sus exámenes se basan en datos sólidos extraídos de revisiones de bibliografía científica, datos publicados por organizaciones internacionales, información recibida de los Estados Miembros y otras fuentes de información pertinentes.
El Comité de Expertos en Farmacodependencia aconseja al Director General de la OMS que recomiende la inclusión de una sustancia en una lista o su inclusión en una lista diferente. El Director General, según proceda, transmite las recomendaciones al Secretario General de las Naciones Unidas, que a su vez las hace llegar a la Comisión de Estupefacientes.